ABB宣布2006年净收入上升89%，达14亿美元-
日期：2007-4-4 22:51:37 来源：中国工控网
点击： 作者：未知
点击： 作者：未知
点击【 大 中 小 】放大字体.
•2006年息税前利润(EBIT)增长45%至26亿美元
•全年息税前利润率增至10.6%
•第四季度的强劲增长推动全年订单增长22%，收入增长11%
•2006年来自经营活动的现金流翻一番至20亿美元
•董事会提议每股股息为0.24瑞士法郎
瑞士苏黎世讯，2007年2月15日，ABB集团宣布，得益于市场对电网稳定性、工业生产率和节能增效等方面技术的需求，ABB集团2006年净收入达13.9亿元，同比增长89%。
ABB2006年总收入达到244.12亿元。比2005年增长11％，而订单总额达到284.01亿，比上年增长22%，达284.01亿元。2006年底集团订单储存为169.53亿美元，同比增长42%（50亿美元）。
得益于销售收入的增长、产能的优化－以及成本的进一步削减，ABB集团2006年息税前利润增长45%，达创记录的25.86亿美元。息税前利润率从2005年的8.1%增长到10.6%。“全球对稳定的电力和更高的工业效率的需求日益增长。而我们拥有适用的技术和领先的市场优势，这使我们得以掌握先机。”
集团总裁兼首席执行官金乐说，“我们优异的技术和市场地位使我们能够充分利用全球对可靠电力和更高的工业效率日益增长的需求。我们的订单储存大幅增长，不断改善的商业运作也正让我们在基本的范围内取得更大的订单增长。我们以强劲的姿态跨入2007年。”
2006年第四季度和2006年全年的重要数据
1已考虑到终止经营的业务而对业务进行了重新分类 ；
2 只汇报年度结果。
第四季度和2006全年业绩综述
已获订单与销售总额
大多数业务与地区的良好市场需求情况推动了全年与第四季度订单的强劲增长。经合组织国家的电力行业客户在电网改造和电网互联方面持续投资，以提高电网的效率与可靠性。在亚洲，公共与电力部门主要投资建设新的基础设施，以支持经济发展，在中东，需求主要来自于石油和天然气领域的电力基础设施的发展。能源和原材料的高价格激发了世界各地工业客户对能源效率的要求。在电力业务领域，工业客户越来越需要依靠更加安全可靠地的设备来帮助管理工厂、炼油厂和船舶应用环境中的大功率电力输导。
电力产品和电力系统业务部均从第四季度的强劲需求中受益。与去年同期相比，中东和加拿大在电网方面的大规模投资带来了电力系统业务部高于8亿美元的大额订单的增长。在电力产品业务部，销售量的增长和为抵消原材料成本上升而采取的提价措施促进了订单的增长。
第四季度，铁路交通部门和风力发电部门大额订单的增长使自动化产品业务部从中受益，因而在各产品领域和地区，订单均出现了增长。与原材料高成本相关的价格增长也促进了订单的增长。由于2005年第四季度所获的大型系统订单没有在2006年同期重现，过程自动化业务部的订单只有小幅上升。由于汽车和通用工业的需求增长，机器人业务部第四季度订单有所提高。
第四季度大额订单（高于1500万美元）几乎增加了三倍，达到15.7亿美元 ，占所有已获订单的21%，而2005年同期只占10%。基本订单（低于1500万美元）上升了19%（按本地货币计算为14%）。
第四季度强劲的销售额增长即反映了该季度产品销售的增长，也意味着前几个季度所获大型系统订单的良好执行情况。2006全年销售额在销售数量和销售价格双双上升的基础上得到了增长。
息税前利润
第四季度和全年息税前利润和息税前利润率的增长得益于更高的销售额和产能优化、大型项目的良好执行以及通过从低成本地区生产、采购组件和原材料进一步降低成本的努力。公司全年成本为3.21亿美元，比2005年减少8000万美元。公司因变压器业务整合而产生的支出，比2005年减少8500万美元，这也为收益率的提高做出了贡献。
WWW_P※LCJS_CO※M－PLC－技－.术_网
•全年息税前利润率增至10.6%
WWW_PLCJ－S_COM－PLC－技.术_网(可－编程控－制器技术－门户)
•第四季度的强劲增长推动全年订单增长22%，收入增长11%
W1WW_P4LCJS_COM－PLC－技.术_网
•2006年来自经营活动的现金流翻一番至20亿美元
WWW_PLCJS※COM－PLC－技.术_网(可※编程控※制器技术门户)
•董事会提议每股股息为0.24瑞士法郎
WWW_PLCJ－S_COM－PLC－技.术_网(可－编程控－制器技术－门户)
WWW_PLCJS@_COM%－PLC－技.术_网
瑞士苏黎世讯，2007年2月15日，ABB集团宣布，得益于市场对电网稳定性、工业生产率和节能增效等方面技术的需求，ABB集团2006年净收入达13.9亿元，同比增长89%。
WWW_P※LCJS_CO※M－PLC－技－.术_网
P.L.C.技.术.网——可编程控制器技术门户
ABB2006年总收入达到244.12亿元。比2005年增长11％，而订单总额达到284.01亿，比上年增长22%，达284.01亿元。2006年底集团订单储存为169.53亿美元，同比增长42%（50亿美元）。
WWW_PLC※JS_COM－PLC－技.术_网(可编程控※制器技术门户)
WWW_PLC※JS_COM－PLC－技.术_网(可编程控※制器技术门户)
得益于销售收入的增长、产能的优化－以及成本的进一步削减，ABB集团2006年息税前利润增长45%，达创记录的25.86亿美元。息税前利润率从2005年的8.1%增长到10.6%。“全球对稳定的电力和更高的工业效率的需求日益增长。而我们拥有适用的技术和领先的市场优势，这使我们得以掌握先机。”
WWW_PL※CJS_COM－PLC－技.术_网
——可——编——程——控－制－器－技——术——门——户
集团总裁兼首席执行官金乐说，“我们优异的技术和市场地位使我们能够充分利用全球对可靠电力和更高的工业效率日益增长的需求。我们的订单储存大幅增长，不断改善的商业运作也正让我们在基本的范围内取得更大的订单增长。我们以强劲的姿态跨入2007年。”
WWW_PLC※JS_COM－PLC－技.术_网(可编程控※制器技术门户)
plcjs.技.术_网
2006年第四季度和2006年全年的重要数据
WWW_PLC※JS_COM－PmLC－技.术_网
WWW_P※LCJS_COM－PLC－)技.术_网
WW.W_PLCJS_COM－PLC－技.术_网
WWW_P※LCJS_COM－PLC－)技.术_网
WW.W_PLC※JS_C,OM－PL,C－技.术_网
1已考虑到终止经营的业务而对业务进行了重新分类 ；
WWW_PL※CJS_COM－PLC－技.术_网
2 只汇报年度结果。
WWW_PLCJS※COM－PLC－技.术_网(可※编程控※制器技术门户)
WWW_PLC※JS_COM－PLC－技.术_网(可编程控※制器技术门户)
第四季度和2006全年业绩综述
WWW_P※LCJS_COM－PLC－)技.术_网
W1WW_P4LCJS_COM－PLC－技.术_网
已获订单与销售总额
WWW※PLCJS_COM－PL＃C－技.术_网(可编※程控※制器技术门户)
大多数业务与地区的良好市场需求情况推动了全年与第四季度订单的强劲增长。经合组织国家的电力行业客户在电网改造和电网互联方面持续投资，以提高电网的效率与可靠性。在亚洲，公共与电力部门主要投资建设新的基础设施，以支持经济发展，在中东，需求主要来自于石油和天然气领域的电力基础设施的发展。能源和原材料的高价格激发了世界各地工业客户对能源效率的要求。在电力业务领域，工业客户越来越需要依靠更加安全可靠地的设备来帮助管理工厂、炼油厂和船舶应用环境中的大功率电力输导。
WWW_P※LCJS_CO※M－PLC－技－.术_网
WW.W_PLCJS_COM－PLC－技.术_网
电力产品和电力系统业务部均从第四季度的强劲需求中受益。与去年同期相比，中东和加拿大在电网方面的大规模投资带来了电力系统业务部高于8亿美元的大额订单的增长。在电力产品业务部，销售量的增长和为抵消原材料成本上升而采取的提价措施促进了订单的增长。
WWW_PLC※JS_COM－PLC－技.术_网(可编程控※制器技术门户)
——可——编——程——控－制－器－技——术——门——户
第四季度，铁路交通部门和风力发电部门大额订单的增长使自动化产品业务部从中受益，因而在各产品领域和地区，订单均出现了增长。与原材料高成本相关的价格增长也促进了订单的增长。由于2005年第四季度所获的大型系统订单没有在2006年同期重现，过程自动化业务部的订单只有小幅上升。由于汽车和通用工业的需求增长，机器人业务部第四季度订单有所提高。
WW.W_PLCJS_COM－PLC－技.术_网
——可——编——程——控－制－器－技——术——门——户
第四季度大额订单（高于1500万美元）几乎增加了三倍，达到15.7亿美元 ，占所有已获订单的21%，而2005年同期只占10%。基本订单（低于1500万美元）上升了19%（按本地货币计算为14%）。
WWW_PL※CJS_COM－PLC－技.术_网
WWcW_PLCJS_COM－PLC－技.术_网
第四季度强劲的销售额增长即反映了该季度产品销售的增长，也意味着前几个季度所获大型系统订单的良好执行情况。2006全年销售额在销售数量和销售价格双双上升的基础上得到了增长。
WWW_PLCJS_COM－PLC－技.术_网
——可——编——程——控－制－器－技——术——门——户
息税前利润
WWW.PLCJS.COM——可编程控制器技术门户
第四季度和全年息税前利润和息税前利润率的增长得益于更高的销售额和产能优化、大型项目的良好执行以及通过从低成本地区生产、采购组件和原材料进一步降低成本的努力。公司全年成本为3.21亿美元，比2005年减少8000万美元。公司因变压器业务整合而产生的支出，比2005年减少8500万美元，这也为收益率的提高做出了贡献。
WWW_PLC※JS_COM－PmLC－技.术_网
上一篇: ABB 2006年取得在华订单增长26％的业绩-下一篇: 新品推荐20、40针前连接器
评论内容
载入中...
载入中...
P
L
C
技
术
网
|
可
编
程
控
制
器
技
术
门
户
|
十
万
P
L
C
工
程
师
的
共
同
选
择
！
L
C
技
术
网
|
可
编
程
控
制
器
技
术
门
户
|
十
万
P
L
C
工
程
师
的
共
同
选
择
！
·最新招聘信息
·最新求职信息
·推荐产品
·推荐厂商
·栏目热门排行
·站内热门排行