谨向遭受中国四川省大地震灾害的各位人士表示慰问，并衷心希望地震灾区尽早恢复正常的生活和生产。

    日本富士电机集团决定向地震灾区捐赠1，000万日元。关于时期及捐赠对象将于进一步确认灾区的情况后决定。

    富士电机（上海）有限公司已向上海市红十字会人道救助基金捐赠100万日元。