参与全球首个第三代核电技术AP1000™堆型核电站建设

      凭借先进设备和丰富经验，积极支持中国安全高效利用核能

      北京，2010年8月18日——全球领先的电力和自动化技术集团ABB宣布，厦门ABB开关有限公司和厦门ABB低压电器设备有限公司今天在厦门与国核工程有限公司共同签署合作协议，为国核工程有限公司总包的浙江三门核电站核岛与山东海阳核电站核岛建设提供全部的中低压开关柜。三门核电项目和海阳核电项目是国务院正式批准实施的首批采用世界最先进的第三代先进压水堆核电（AP1000™ PWR）技术的依托项目，其中三门核电站一期工程一号机组是全球首个采用这一技术的核电机组。

      厦门ABB低压电器设备有限公司总经理吕锦渭在签约仪式上表示：“ABB非常荣幸能够参与全球核电领域的里程碑项目的建设，这表明了行业客户对ABB先进设备和丰富经验的充分认可。作为战略性新兴产业，先进核能将为中国加快经济发展提供重要的产业支撑。ABB将继续发挥技术、产品、工程经验等全方位优势，积极支持中国安全而高效地利用核能，共建绿色、安全、可靠的中国核电。”

      AP1000核电技术是目前唯一一项通过美国核管理委员会最终设计批准的第三代核电技术，这是目前全球核电市场中最安全、最先进的商业核电技术。它的最大特点就是采用了“非能动”安全系统，设计简练，易于操作，比传统的压水堆安全体系要简单有效得多，进一步提高了核电站的安全性，同时也能显著降低核电机组建设以及长期运营的成本。AP1000在建设过程中，可利用模块化技术，多头并进实施建设，极大地缩短了核电机组建设工期。AP1000从开工建设到加载原料开始发电，最快只需要36个月，建设成本方面的节约优势明显。

      浙江三门核电一期工程将建设两台1250兆瓦的AP1000核电机组，分别于2013年和2014年建成投运，投资规模超过400亿元，一期工程完成后年发电量达175亿度，可以满足浙江新增电力需求。山东海阳核电一期工程初步投资规模450亿元，包括两台1250兆瓦机组，计划于2014年和2015年建成投运，两台机组年发电量同样可达175亿度。

      依据协议，厦门ABB开关有限公司将为三门和海阳核电站提供124台ABB UniGear ZS1中压开关柜和VD4真空断路器，厦门ABB低压电器设备有限公司将提供300台MNS3.0低压开关柜。上述设备均为核岛与常规岛配电系统的核心设备，主要负责为相关系统提供高度可靠、安全、稳定的供配电服务，预计于2012年4月完成全部交货。此前，厦门ABB开关有限公司已与浙江三门核电站签署协议为该项目一期工程常规岛一号机组提供88台10kV中压开关柜。

      核电站对电力设备的安全性和稳定性要求极为严格，ABB开关柜产品可靠使用寿命均超过60年，其设计和制造材料可以在最大程度上防止故障电弧的发生，从而确保核电站运行和现场人员安全。

      为了充分满足核电对产品安全性的需求，ABB厦门两家公司多年来持续努力，将核电产品质量保证体系纳入到ABB的全面质量管理体系中，并建立起一整套开关柜核级鉴定体系，通过一系列试验模拟和理论分析鉴定，以确保产品的高度安全可靠。核级鉴定试验是考验设备在寿命最后一天时遇到地震等紧急情况仍能正常可靠运行，能够为核电站的安全运行提供可靠保障。两家公司早在1998年就已经顺利通过了核级开关设备的所有鉴定试验。

      厦门ABB开关有限公司和厦门ABB低压电器设备有限公司分别是全球最大的中压与低压开关设备制造商之一，连续多年位居“中国电气工业百强”行列。多年来，两家企业参与了一系列国家重点核电建设工程，包括秦山核电站一期及扩建工程、方家山核电站、秦山核电二期及扩建工程、连云港田湾核电站、红沿河核电站、福建宁德核电站、广东阳江核电站、广西防城港核电站、福建福清核电站、广东台山核电站等，为核电站可靠运行做出重要贡献，同时积累了丰富的工程管理和项目服务经验。

      ABB是位居全球500强之列的电力和自动化技术领域的领导厂商。ABB的技术可以帮助电力、公共事业和工业客户提高业绩，同时降低对环境的不良影响。ABB集团业务遍布全球100多个国家，拥有117000名员工。ABB在中国拥有包括研发、制造、销售和工程服务等全方位的业务活动，雇佣员工15300名，拥有30家合资和独资企业，强大的销售和服务网络遍布全国。