WW.W_PLC※JS_C,OM－PL,C－技.术_网
霍尼韦尔（纽约证券交易所代码：HON）HTF7500E发动机已被巴西航空工业公司（Embraer）选中为其新型莱格赛450和莱格赛500系列飞机提供动力，该发动机日前通过了其首台测试发动机（FETT）目标。 WWW.PLCJS.COM——可编程控制器技术门户
P.L.C.技.术.网——可编程控制器技术门户
霍尼韦尔航空航天集团动力（Propulsion）业务部副总裁Ron Rich表示：“在静态测试和飞行测试中，该发动机都达到了满载额定推力。在测试的第一阶段，HTF7500E完成了将近60小时的检测，包括79次启动，并在我们波音757飞机检测台进行了20小时以上的飞行测试。” WWW_PL※CJS_COM－PLC－技.术_网
WWW.PLCJS.COM——可编程控制器技术门户
霍尼韦尔航空航天集团动力工程（Propulsion Engineering）业务部总监Jim Kroeger表示：“我们进行的这些早期开发检测的测试目标包括发动机性能、可操作性和风车启动。在4万英尺以上的高空，我们的发动机展示出了最大推力，目前我们正在评估发动机的控制调度（scheduling）。” P.L.C.技.术.网——可编程控制器技术门户
WW.W_PLC※JS_C,OM－PL,C－技.术_网
“我们相信，HTF7500E一定会为莱格赛450和莱格赛500飞机提供优异的性能。在该计划进展过程中，首台测试发动机（FETT）是我们取得的一项重要成绩，确保了明年即将启动的飞机飞行测试所需的发动机成熟度”，巴西航空工业公司公务机（Embraer Executive Jets）工程业务部副总裁Humberto Pereira这样说道。 W1WW_P4LCJS_COM－PLC－技.术_网
——可——编——程——控－制－器－技——术——门——户
Rich表示：“HTF7500E发动机采用了新的技术，使我们在保证可靠性与可调度性（dispatchability）这些设计要点的同时，能够减少排放量，并提高燃油效率。这将由我们行业领先的维护服务计划予以支持。在为巴西航空工业公司的莱格赛450和莱格赛500飞机设计这款发动机的时候，霍尼韦尔遵循环境友好的理念，产生的声波标记远低于现行普遍采用的噪声限度。全新的燃烧室技术将在保持发动机卓越燃油效率的同时，把氮氧化物的排放量减少到当前国际民用航空组织（ICAO）规定的水平以下。” ——可——编——程——控－制－器－技——术——门——户
WWW_PLCJS※COM－PLC－技.术_网(可※编程控※制器技术门户)
Rich说：“我们即将交付一套动力系统，该系统将可在成熟设计的基础上融入新的技术。上述成熟设计将能够在这一推进级别上提供基准水平的可靠性。HTF7000系列的飞行时间已经超过80万小时，迄今为止，已经投入使用（fielded）的发动机为我们的客户提供的可靠性水平高达99.95%。” WWW_PLC※JS_COM－PLC－技.术_网(可编程控※制器技术门户)
“事实表明，HTF7000是一款真正的视情（on-condition）发动机。新技术与有目共睹的强大可靠性的独特结合，使这款发动机非常适用于高利用度的操作，比如各种分权所有计划和其他高峰时间操作（high time operators）等。” ——可——编——程——控－制－器－技——术——门——户
WWW_P※LCJS_COM－PLC－)技.术_网
HTF7500E拥有一个34.2英寸的涡扇，旁通比为4.2。该发动机配置了四个轴流压缩机级别，一个单一离心式压缩机，一个发散冷却燃烧室，以及用以驱动高效涡扇的一个二级高压涡轮和一个三级低压涡轮。从投入使用的第一天开始，该发动机将配备一套视情维护计划。 WWW※PLCJS_COM－PL＃C－技.术_网(可编※程控※制器技术门户)
plcjs.技.术_网
霍尼韦尔将把HTF7500E作为一套综合动力系统（IPPS）提供给巴西航空工业公司，包括发动机舱、反推力装置和所有安装在发动机上的配件。 WWW_PLCJS_COM－PLC－技.术_网
plcjs.技.术_网
莱格赛450和莱格赛500系列飞机上的其他霍尼韦尔组件与系统包括36-150型辅助动力装置、环境控制系统和电子燃油控制系统等。 WWW_P※LCJS_CO※M－PLC－技－.术_网
WWW_PLCJS※COM－PLC－技.术_网(可※编程控※制器技术门户)
HTF7500E发动机预计将于2011年获得认证。 WWW_PL※CJS_COM－PLC－技.术_网
——可——编——程——控－制－器－技——术——门——户
莱格赛450和莱格赛500系列均在同类飞机中设定了新的行业典范。这些飞机将具备同级别最大最安静的客舱。除了优异的性能和较低的运营成本外，莱格赛450和莱格赛500系列飞机的其他特色包括：铺设水平地板的直立行走式（6英尺高）客舱、卓越的增压性能，以及真空盥洗室等。莱格赛450飞机最多可搭载9名乘客。在符合NBAA IFR规定的燃油储备条件下，搭载4名乘客时，其航程可达2,300海里（4,260公里）。莱格赛500飞机最多可搭载12名乘客。按照设计，莱格赛500在搭载4名乘客并符合NBAA IFR规定的燃油储备条件下，其航程可达3,000海里（5,560公里）。目前，针对莱格赛450和莱格赛500系列飞机的开发工作正在巴西航空工业公司及相关供应商处进行，按照预定时间，将于2011年下半年进行首航。 plcjs.技.术_网
P.L.C.技.术.网——可编程控制器技术门户
霍尼韦尔航空航天集团，位于美国亚利桑那州凤凰城，是全球领先的航空航天业务供应商，为飞机制造商、航空公司、商用及通用航空、军用、太空和机场运营提供集成航空电子设备、发动机、系统与服务解决方案。 WWW_PLC※JS_COM－PmLC－技.术_网
WW.W_PLC※JS_C,OM－PL,C－技.术_网
霍尼韦尔国际公司（www.honeywell.com）位列世界财富100强，是一家在技术和制造业方面占据世界领先地位的多元化跨国公司，在全球范围内为客户提供以下业务：航空航天产品和服务；楼宇、家庭和工业的自动化控制；自动化产品；涡轮增压器和特殊材料等。公司总部位于美国新泽西州的莫里斯，其股票在纽约证交所、伦敦证交所和芝加哥证交所上市交易。 欲了解更多公司信息和新闻，请登录公司网站www.honeywellnow.com。 WWW_PLCJS_COM－PLC－技.术_网
——可——编——程——控－制－器－技——术——门——户
本报道或许包含在1934年证券交易法第21E项范围内的“前瞻性声明”。除历史事实以外，以下声明可被看作是前瞻性声明，即关于我们或者我们的管理部门打算、期望、计划、相信或者预期将会或者可能会在未来发生的行为、事件或者发展的声明。 此类声明是我们的管理部门根据其经验和对历史趋势、当前条件、预期未来发展和他们所相信的其他因素的认知，做出特定的假定与估计。 本报道所包含的前瞻性声明同样受到大量的材料制约和不确定性，包括但不限于能够影响我们运作、市场、产品、服务和价格的经济、竞争、政府和技术因素。 该前瞻性声明并不能确保未来业绩和实际结果，其发展和业务决策可能与该前瞻性声明的设想不符。